NAYB2Y

HD 603 S1:1994/A3:2007, EN 60332-1-2:2004/A1:2015
  • NAYB2Y is a power cable with aluminum conductors, PVC insulation and the BbSHp-type protective sheath.
  • It is designed for the transmission and distribution of electrical energy in stationary installations for a rated alternating voltage of 0.66; 1 kV with a frequency of 50 Hz.
  • It is used for laying in earth trenches, rooms, tunnels, channels, mines (except for laying in blocks) and partially flooded structures with various corrosive conditions, as well as outdoors, if the cable is not subjected to significant tension strain, but if there is a risk of mechanical damage in during operation.
Minimum service life is 30 years
Guaranteed service life is 5 years
Minimum bending radius Single-conductor cable: 10 x outer diameter
Multi-conductor cable: 7.5 x outer diameter
Temperature range installation: not below -15°С
operation: from -50°С to +50°С
Design
Conductors: aluminum single-wire or multi wire of the 1st or 2d flexibility class, round or sector shape (class 1, 2 DSTU EN 60228)
Insulation: conductors insulation – PVC compound, the hose-type sheath made of light-stabilized polyethylene
Armor: steel galvanized bands
Rated voltage, kV
0,66 1
Number of conductors Nominal cross-section area of the key conductors, mm2
1 10 — 50 10 — 240
2, 3, 4, 5 2,5 — 50 2,5 — 240
 
Certifications
Detailed description

NAYB2Y is a power cable with aluminum conductors, PVC insulation and the BbSHp-type protective sheath. It is designed for the transmission and distribution of electrical energy in stationary installations for a rated alternating voltage of 0.66; 1 kV with a frequency of 50 Hz.

Applicability scope

The NAYB2Y cable is made with an additional protection in the form of armor, which protects it from the mechanical stress and ensures the long-term operation. It is mainly used for stationary laying of power grids in the ground and along the water bottoms, in tunnels, channels, mines (except for laying in blocks), partially flooded structures with various corrosive conditions. Moreover, it could be laid outdoor, if the cable is not subjected to significant tension strain, but if there is a risk of mechanical damage during operation.

The cable can be used for the installation in rooms with the increased risk of fire or flooding. It is fire-resistant in case of single laying while the group laying requires the use of fireproofing.

NAYB2Y is easy to install, it does not require conduits, trays and other elements of additional protection. It is not susceptible to damage in high humidity conditions and has anti-corrosion properties. It withstands temperature changes, high electrical and mechanical loads, as well as impacts with various hand tools during excavation work.

Design

The cable design is based on the aluminum conductors, single-wire of the 1st flexibility class or multi-wire of the 2d flexibility class, round or sector shape (class 1, 2 DSTU EN 60228). The conductors insulation and the inner sheath of NAYB2Y are made of PVC compound. The conductors are insulated and stranded into a core. The multi conductor cables have the color-coded or numerically coded insulation. The armor is made of two galvanized steel bands, and the protective sheath has the form of an extruded protective hose made of light-stabilized polyethylene.

Operation

NAYB2Y cable is designed for stationary operation at ambient temperatures from -50°C to +50°C and a relative humidity of up to 98% at temperatures up to +35°C. The laying without preheating is allowed at a temperature not lower than -15°C.

The minimum bend radius during installation must be at least 7.5 outer cable diameters for multi conductors cables and at least 10 outer cable diameters for single-conductor cables.

The long-term permissible temperature of the conductors heating during operation is +70°С, the maximum temperature in case of short-circuit currents is +160°С, and in an emergency mode not higher than +80°С.

The service life of the cable is at least 30 years. The guaranteed service life is 5 years.

The website of EUROPAN LLC presents armoured cables of NAYB2Y and YB2Y brands of high quality from a reliable domestic manufacturer. All products are certified according to the legislation of Ukraine. You can get familiar with the assortment, select and buy cables for wholesale prices on the company’s website or by contacting the sales department. Our managers will help you to gain insight on the variety of label sizes and select a conductor of the required cross-section, taking into account the needs and the loads. 

Read more

Permissible short circuit currents of cables

Nominal conductor cross-section, mm²

Permissible current of one-second short circuit of cables, kA

Nominal conductor cross-section, mm²

Permissible current of one-second short circuit of cables, kA

2,5 0,18 50 3,38
4,0 0,29 70 4,95
6,0 0,42 95 6,86
10 0,70 120 8,66
16 1,13 150 10,64
25 1,81 185 13,37
35 2,50 240 17,54
 
Nomenclature and mass-dimensional characteristics

Select rated voltage, kV

Number of conductors and nominal cross-section, mm2

Nominal outer diameter, mm

Estimated weight of 1 km of cables, kg
1 x 10 12,0 211
1 x 16 13,5 268
1 x 25 15,2 341
1 x 35 16,4 396
1 x 50 18,5 495
2 x 2,5 12,6 206
2 x 4,0 13,9 246
2 x 6,0 15,2 287
2 x 10 17,5 371
2 x 16 20,8 485
2 x 25 24,4 639
2 x 35 26,9 763
2 x 50 31,0 978
3 x 2,5 13,1 228
3 x 4,0 14,7 283
3 x 6,0 15,8 327
3 x 10 18,3 423
3 x 16 21,9 577
3 x 25 25,9 786
3 x 35 28,4 936
3 x 50 32,8 1219
3 x 4,0 + 1 x 2,5 15,6 315
3 x 6,0 + 1 x 4,0 16,6 369
3 x 10 + 1 x 6,0 19,2 467
3 x 16 + 1 x 10 23,0 644
3 x 25 + 1 x 16 28,1 903
3 x 35 + 1 x 16 30,1 1051
3 x 50 + 1 x 25 35,3 1403
4 x 2,5 13,8 256
4 x 4,0 15,6 322
4 x 6,0 16,9 376
4 x 10 19,9 503
4 x 16 23,9 692
4 x 25 28,1 942
4 x 35 31,1 1144
4 x 50 36,6 1536
5 x 2,5 14,9 298
5 x 4,0 16,7 370
5 x 6,0 18,1 429
5 x 10 21,5 595
5 x 16 26,1 840
5 x 25 30,8 1156
5 x 35 34,5 1432
5 x 50 40,0 1892

Number of conductors and nominal cross-section, mm2

Nominal outer diameter, mm

Estimated weight of 1 km of cables, kg
1 x 10 12,2 217
1 x 16 13,7 275
1 x 25 15,6 355
1 x 35 16,8 412
1 x 50 18,7 504
1 x 70 19,8 587
1 x 95 21,9 726
1 x 120 23,3 829
1 x 150 25,6 992
1 x 185 27,8 1173
1 x 240 30,7 1436
2 x 2,5 13,4 227
2 x 4,0 15,3 286
2 x 6,0 16,4 323
2 x 10 17,9 376
2 x 16 21,2 500
2 x 25 25,0 666
2 x 35 27,3 781
2 x 50 31,4 998
2 x 70 33,2 1152
2 x 95 38,2 1488
2 x 120 41,2 1716
2 x 150 45,6 2063
2 x 185 50,1 2461
2 x 240 56,3 3062
3 x 2,5 13,9 253
3 x 4,0 16,0 324
3 x 6,0 17,1 371
3 x 10 18,8 439
3 x 16 22,3 596
3 x 25 26,3 807
3 x 35 28,8 960
3 x 50 33,2 1246
3 x 70 35,7 1495
3 x 95 40,5 1905
3 x 120 43,6 2215
3 x 150 48,5 2697
3 x 185 53,3 3244
3 x 240 59,9 4061
3 x 4,0 + 1 x 2,5 16,6 354
3 x 6,0 + 1 x 4,0 18,3 412
3 x 10 + 1 x 6,0 20,4 508
3 x 16 + 1 x 10 23,6 673
3 x 25 + 1 x 16 28,6 929
3 x 35 + 1 x 16 30,6 1078
3 x 50 + 1 x 25 35,9 1447
3 x 70 + 1 x 35 37,9 1702
3 x 95 + 1 x 50 43,0 2184
3 x 120 + 1 x 70 47,0 2604
3 x 150 + 1 x 70 51,4 3036
3 x 185 + 1 x 95 57,2 3745
3 x 240 + 1 x 120 63,8 4620
4 x 2,5 15,0 293
4 x 4,0 17,1 371
4 x 6,0 18,3 420
4 x 10 20,4 522
4 x 16 24,4 715
4 x 25 28,6 969
4 x 35 31,6 1173
4 x 50 37,1 1570
4 x 70 39,2 1852
4 x 95 45,1 2417
4 x 120 48,6 2817
4 x 150 53,4 3381
4 x 185 58,8 4084
4 x 240 66,3 5148
5 x 2,5 16,0 335
5 x 4,0 18,3 423
5 x 6,0 19,9 501
5 x 10 22,0 619
5 x 16 26,6 869
5 x 25 31,4 1191
5 x 35 35,7 1504
5 x 50 41,2 1975
5 x 70 43,7 2351
5 x 95 49,6 3027
5 x 120 53,5 3539
5 x 150 59,5 4321
5 x 185 65,7 5256
5 x 240 73,2 6533
Kiev, 04080, st. Kirillovskaya, 86
info@europan.ua
Expand mapCollapse map
Up