NАYСY, NАYCWY

HD 603 S1:2008
  • Cables are used in industrial installations and distribution devices, connecting houses and street lighting to electrical networks. Cables are intended for laying in the open air, in the ground, indoors, in cable channels. The concentric wire can be used as a grounding wire (PE), neutral wire (PEN) or as a screen.
Minimum service life is 4 years
Guaranteed service life is 6 months from the date of putting the cables into operation, but not later than 12 months from the date of manufacture
Minimum bending radius 8 x outer diameter
Temperature range installation: not below -15°С
operation: from -60°С to +50°С
Decoding cables:

· N – the cable complies with the German VDE standard;
· A – aluminum current-conducting core;
· Y – insulation from polyvinyl chloride plastic;
· C – concentric current-carrying core (in the form of a spiral);
· СW – concentric current-carrying core (wave-shaped);
· Y – cover made of polyvinyl chloride plastic;
· J – in the designation of brands of cables with grounding core (green-yellow color of core insulation);
· O – in the designation of brands of cables with zero core (blue color of core insulation);
· RE – in the designation of cable brands, with round single-wire cores;
· RM – in the designation of brands of cables with round multi-wire cores;
· SM – in the designation of brands of cables, with sector multi-wire cores.

Число жил Номинальное сечение основных жил, мм2
1 2,5 – 500
2, 3, 4, 5 2,5 – 240
Certifications
NАYСY, NАYCWY

Power cables with aluminum conductors, insulated and sheathed with polyvinyl chloride (PVC), featuring a concentric conductor for electrical current transmission. These cables are designed for the transmission and distribution of electrical energy in stationary electrical installations at a nominal voltage of 0.6/1 kV, where enhanced electrical and mechanical protection is required.

Conductive wires – aluminum, single-wire or multi-wire (class 1, 2 DSTU EN 60228).
Cables are intended for operation in a stationary state at an ambient temperature of minus 40 to plus 50 °C, relative air humidity up to 98% at a temperature of up to 35 °C, including for laying in the open air.
Cables can be laid without preheating at a temperature not lower than minus 5 °C.
The minimum bending radius during installation must be at least 15 times the outer diameter of a single-core cable and 12 times the outer diameter of a multi-core cable.
The long-term permissible heating temperature of cable cores during operation is 70 °C and the maximum permissible temperature for short-circuit currents is 160 °C (for cables with current-conducting cores with a cross-section of up to 300 mm2 inclusive) and 140 °C (for cables with current-conducting cores with a cross-section of more than 300 mm2).

Select rated voltage, kV

Число жил и номинальное сечение, мм2

Наружный

диаметр, мм

Расчетная масса 1 км кабелей, кг

Число жил и номинальное сечение, мм2

Наружный

диаметр, мм

Расчетная масса 1 км кабелей, кг

минимальный

максимальный

минимальный

максимальный

1х2,5 RE/2,5

10,8

12,0

175

3х35 RM/16

28,1

31,0

1285

1х4 RE/4

11,3

12,4

203

3х35 RM/35

26,0

31,0

1454

1х6 RE/6

12,3

13,6

242

3х50 RM/25

31,1

34,4

1642

1х10 RE/10

13,1

14,4

305

3х50 RM/50

31,1

34,4

1875

1х16 RM/16

14,8

16,3

415

3х70 SМ/35

30,0

36,0

1669

1х25 RM/16

16,3

18,0

483

3х70 RM/35

35,0

38,7

2165

1х35 RM/16

17,7

19,6

556

3х70 SМ/70

30,0

36,0

1999

1х50 RM/25

19,0

21,0

705

3х70 RM/70

35,8

39,6

2495

1х70 RM/35

20,8

23,0

906

3х95 SМ/50

34,0

41,0

2273

1х95 RM/50

23,2

25,7

1217

3х95 RM/50

40,2

44,5

2941

1х120 RM/70

25,2

27,8

1499

3х95 SМ/95

34,0

41,0

2701

1х150 RM/70

27,1

29,9

1651

3х95 RM/95

41,0

45,3

3369

1х185 RM/95

29,3

32,4

2089

3х120 SМ/70

36,0

43,0

2741

1х240 RM/120

33,1

36,6

2588

3х120 RM/70

43,8

48,4

3523

1х300 RM/150

35,5

39,2

3117

3х120 SМ/120

36,0

43,0

3199

1х400 RM/185

39,1

43,2

3860

3х120 RM/120

44,7

49,4

3980

1х500 RM/185

42,3

46,7

4285

3х150 SМ/70

40,0

47,0

3146

 

 

 

 

3х150 RM/70

47,7

52,7

4097

2х2,5 RE/2,5

14,4

15,9

307

3х150 SМ/150

40,0

47,0

3881

2х4 RE/4

15,3

16,9

361

3х150 RM/150

48,6

53,7

4833

2х6 RE/6

16,8

18,6

432

3х185 SМ/95

45,0

52,0

3986

2х10 RE/10

18,3

20,2

547

3х185 RM/95

52,8

58,4

5182

2х16 RM/16

21,2

23,5

762

3х185 SМ/185

45,0

52,0

4796

2х25 RM/16

24,3

26,9

978

3х185 RM/185

53,7

59,4

5992

2х35 RM/16

26,9

29,8

1191

3х240 SМ/120

51,6

57,0

4943

2х50 RM/25

29,7

32,9

1520

3х240 RM/120

59,5

65,8

6480

2х70 RM/35

33,4

36,9

1994

 

 

 

 

2х95 RM/50

38,3

42,3

2704

4х2,5 RE/2,5

15,8

17,5

360

2х120 RM/70

41,7

46,1

3241

4х4 RE/4

16,9

18,7

427

2х150 RM/70

45,3

50,1

3752

4х6 RE/6

18,7

20,6

513

2х185 RM/95

50,1

55,4

4742

4х10 RE/10

20,4

22,5

654

2х240 RM/120

56,5

62,4

5917

4х16 RM/16

23,9

26,4

919

 

 

 

 

4х25 RM/16

27,6

30,5

1205

3х2,5 RE/2,5

14,9

16,5

326

4х35 RM/16

30,4

33,6

1469

3х4 RE/4

15,9

17,5

384

4х50 RM/25

34,0

37,6

1893

3х6 RE/6

17,5

19,3

461

4х70 SM/35

32,3

35,7

2303

3х10 RE/10

19,0

21,1

585

4х70 RM/35

39,1

43,3

2831

3х16 RM/16

22,2

24,5

819

4х95 SM/50

36,1

39,9

2668

3х25 RM/16

25,5

28,2

1061

4х95 RM/50

44,1

48,7

3393

3х25 RM/25

25,0

29,0

1139

 

 

 

 

 

Число жил и номинальное сечение, мм2

Наружный

диаметр, мм

Расчетная масса 1 км кабелей, кг

Число жил и номинальное сечение, мм2

Наружный

диаметр, мм

Расчетная масса 1 км кабелей, кг

минимальный

максимальный

минимальный

максимальный

4х120 SM/70

39,4

43,6

3229

5х10 RE/10

21,9

24,2

746

4х120 RM/70

48,0

53,0

4053

5х16 RM/16

25,8

28,5

1056

4х150 SM/70

42,9

47,4

3741

5х25 RM/16

30,3

33,5

1434

4х150 RM/70

52,5

58,0

4764

5х35 RM/16

33,6

37,1

1771

4х185 SM/95

47,5

52,5

4742

5х50 RM/25

37,4

41,3

2255

4х185 RM/95

58,6

64,8

6074

5х70 RM/35

42,5

46,9

3004

4х240 SM/120

53,6

59,2

5932

5х95 RM/50

48,8

53,9

4065

4х240 RM/120

66,2

73,1

7626

5х120 RM/70

53,2

58,8

4862

 

 

 

 

5х150 RM/70

58,0

64,1

5712

5х2,5 RE/2,5

16,9

18,7

407

5х185 RM/95

64,6

71,4

7232

5х4 RE/4

18,1

20,0

484

5х240 RM/120

72,7

80,3

6395

5х6 RE/6

20,0

22,1

583

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kiev, 04080, st. Kirillovskaya, 86
info@europan.ua
Expand mapCollapse map
Up